María Fernanda Carvallo, Gestor Comunitario de Mexico D.F.
A lo largo del 2013 comentamos sobre diversas estrategias de inclusión y de superación de la pobreza en la Ciudad de México. Si bien las soluciones son variadas e innovadoras, un factor central en la solución de estos problemas es el involucramiento de la participación de la población que vive las situaciones de conflicto; puesto que desde un enfoque de participación para el desarrollo, ellos son los expertos que priorizan e identifican las necesidades y áreas de oportunidad de su desarrollo.
Por ejemplo, el mapeo comunitario en Nezahualcóyotl, facilitado por la Universidad de las Américas, identificó las variables de vulnerabilidad de la población; al igual que los pobladores de San Andrés Totoltepec en Tlalpan, impulsado por la Organización Fomento Solidario de la Vivienda (FOSOVI). Los habitantes de ambas localidades realizaron un diagnóstico comunitario para visualizar las carencias sociales que debían de satisfacer, así como los recursos disponibles para obtener soluciones. En este sentido, se da evidencia de que la misma población que se encuentra en situaciones de vulnerabilidad, puede generar sus propias soluciones y así ser una comunidad que desarrolla estrategias de vida. El factor elemental en estos modelos de desarrollo local ha sido la intervención de actores externos, como las organizaciones de la sociedad civil, que habilitan mecanismos que cohesionan el capital social de las personas y empoderan para que la población descubra su capacidad.
Hoy en día, la agenda de desarrollo rompe con el paradigma de los enfoques de políticas públicas desde arriba, para focalizar los esfuerzos en metodologías que permitan vincular a los diversos actores que juegan un rol activo en la promoción del bienestar. En este sentido, Enrique Betancourt, urbanista de la Ciudad de México, nos compartió en una entrevista, que uno de los grandes retos para esta ciudad es un paquete de acciones coordinadas — estrategias que integren el equipamiento e infraestructura con programas sociales y con un fuerte componente de participación ciudadana. Así mismo, la inclusión de la población marginada, como una tarea de planeación urbana, está relacionada con garantizar a las personas el derecho a la ciudad. Es decir el tutelaje de que todos accedan a los beneficios de vivir en comunidad, lo cual impulsa cambios de manera más rápida y eficiente. De acuerdo a Betancourt, es necesario borrar las barreras institucionales, sociales, y físicas que promueven que hasta ahora se dividan los ciudadanos de primera y segunda clase. Para lo anterior, es necesaria una sinergia de actores y del fortalecimiento de la capacidad de las organizaciones sociales para ofrecer la atención de servicios de manera descentralizada y abarcando a la población que aún no ha podido ejercer su derecho.
Una Ciudad debe de erigirse sobre la inclusión y participación de sus pobladores; de tal manera, para el 2014 debemos tener en la mira que la planeación urbana debe de ser un acuerdo pactado entre los ciudadanos y las autoridades sobre el papel que la Ciudad de México desempeñará, a fin de que la ciudadanía sea participativa en el cumplimiento de esa visión.
Foto: FOSOVI
María Fernanda Carvallo, Mexico City Community Manager
Throughout 2013 we discussed various inclusion and poverty reduction strategies in Mexico City. While the solutions discussed are varied and innovative, a key factor is the involvement of the population through active participation. By participating in the development of their community, citizens share their expert knowledge, which prioritizes and identifies needs, as well as areas of opportunity and development.
One good example is the community mapping in Nezahualcóyotl, facilitated by the University of the Americas: the initiative successfully identified the population’s vulnerability, as with the population of San Andrés Totoltepec in Tlalpan, led by the Organización Fomento Solidario de la Vivienda (FOSOVI). The inhabitants of both towns conducted a community assessment in order to show the social gaps that needed closing, as well as the resources available to meet the possible solutions. This shows that citizens living in vulnerable situations can in fact generate their own solutions and thus be a community that develops livelihoods. The essential factor in these models of local development is the involvement of external actors such as civil society organizations, which help to unite residents’ social capital and empower them to discover their own potential.
Today, the development agenda shatters the paradigm of top-down public policy approaches in order to focus on methodologies that allow the linking of various stakeholders who play an active role in promoting wellness. Enrique Betancourt, an urban expert from Mexico City, said during an interview that one of the great challenges that the city faces is a package of coordinated actions: strategies that integrate supplies, infrastructure, and social programs with a strong component of citizen participation. Moreover, the inclusion of marginalized populations is related to guaranteeing residents the right to the city. This means that all citizens must have access to the benefits of living in a community, which in turn drives changes to happen more quickly and efficiently. According to Betancourt, it is necessary to remove the institutional, social, and physical barriers that promote divisions between first- and second-class citizens. For this, it is necessary to have a synergy of actors and to strengthen the capacity of organizations that provide decentralized social care services.
A city should be established on the principles of inclusion and participation. Therefore, in 2014 we must look to urban planning to reach an agreement between citizens and authorities on the path that Mexico City will take, so that the entire population participates in the fulfillment of this vision.
Photo: FOSOVI
Lo anterior, surge del comportamiento, en términos absolutos, que se ha tenido en los últimos años. Para ello, se observa que del año 2000 a la fecha, se habrían adicionado 283,506 profesores para todos los niveles, quedando desglosados de la siguiente manera: 138,212 profesores para educación básica; 58,760 profesores para educación media superior y 86,534 profesores para educación superior.
En otro orden de ideas, es importante analizar el presupuesto ejercido en materia educativa de acuerdo a los Reportes Estadísticos del Cuestionario Financiamiento Educativo Estatal. Por lo anterior, dividendo la suma total de lo reportado por las entidades federativas entre el total de alumnos (todos los niveles) se observa lo siguiente:
Realizando el mismo cálculo para cada entidad federativa otorga los siguientes resultados:
En rojo, se muestran las entidades federativas donde la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE) tiene mayor presencia. Lo anterior, debido a que dicha organización se opone, principalmente, a la decretada Reforma Educativa y a la prueba de Evaluación Nacional de Logro Académico en Centros Escolares (ENLACE).
While many initiatives have been launched under the NSDC, focusing on building a range of technical and artisanal capacities, an organization in Bangalore focuses on skill-building alongside “potential realization” initiatives. The Promise Foundation‘s research has found that while lack of skills is a major factor that contributes to underemployment or lack of employment with youth, so too does their confidence in their own abilities and job prospects. The organization’s unique method applies behavioral sciences to economic and social development.
Enrique Betancourt Gaona is an urban expert from Mexico City who shared with URB.im his expertise on urban planning. He has worked in the public sector as an advisor for the Subsecretaría de Desarrollo Urbano del D.F. (Ministry of Urban Development of Mexico City) and as the General Adjunct Director of Social Policy for the presidential administration. Read more or join the discussion.
El Sistema de Salud presenta diversos problemas en el corto y mediano plazo: los recursos económicos son insuficientes, la pirámide poblacional ha comenzado a invertirse y la transición epidemiológica impone un alto costo a la atención médica. No obstante, dentro de la sociedad mexicana persisten creencias y mitos que impiden las reformas necesarias para encarar los problemas que se avecinan. Leer más.
De acuerdo a la Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura, conocida por sus siglas en inglés como, FAO, la población mundial está creciendo a una tasa alarmante, que de no reducirse, el mundo enfrentará problemas serios. En este sentido, la rápida urbanización y el crecimiento poblacional representan un reto para las políticas públicas que deben hacer frente a las necesidades sociales. Leer más o discutir.
Mexico City is ravaged every year by the seasonal flu. But in 2009, a new strain of swine flu emerged in the city, alarming enough for the World Health Organization to deem the pandemic a level 5 alert. Read more or join the discussion.
Statistics from the Instituto Nacional de Estadística y Geografía (the National Institute of Statistics and Geography) show that the child labor rate in Mexico City is 6.1 percent. According to Thais Desarrollo Social (Thais Social Development), child labor is a phenomenon that stems from many causes, including access to a proper education. However, poverty is the main factor that leads to child labor in Mexico City. Read more or join the discussion.
Blusukan, adalah sebuah kata dalam bahasa Jawa, yang oleh The Jakarta Post diterjemahkan sebagai impromptu visit, menjadi sangat populer setelah dipakai oleh Jokowi, gubernur Jakarta. Jokowi menggunakan kata itu untuk menggambarkan kegiatannya melakukan inspeksi langsung, seringkali tanpa sepengetahuan siapapun kapan dan kemana dia pergi, bahkan tanpa diketahui oleh staf dan wartawan yang selalu mengikuti geraknya. Kita kemudian mengetahui bahwa tujuan blusukan sesungguhnya adalah untuk melakukan komunikasi langsung dengan warga masyarakat, disamping adanya berbagai tujuan resmi lainnya, seperti untuk mencek implementasi sebuah proyek, mencek pelayanan publik yang diberikan olaeh kecamatan dan kelurahan, atau sekedar untuk melihat situasi di lapangan dan untuk mendengar langsung apa yang dikeluhkan oleh warga miskin di tingkat akar rumput. Baca lebih lanjut.
Setelah banjir yang melanda pada pertengahan Januari hingga awal Februari mulai surut, maka mulai terlihat banyaknya kerusakan jalan di ibukota Jakarta. Jalanan rusak dan berlubang jelas sangat mengganggu aktivitas para pengendara, karena selain dapat membahayakan juga seringkali menyebabkan kemacetan. Berdasarkan data Dinas Pekerjaan Umum DKI Jakarta, ada 9.833 titik jalan rusak atau seluas 166.397 meter persegi. Melihat keadaan ini, Dinas PU DKI Jakarta terus bekerja secepat mungkin untuk memperbaiki kerusakan tersebut, Hingga hari Kamis, 6 Maret 2014 data dari Dinas PU menunjukkan sudah 70 persen jalan rusak yang diperbaiki, yaitu sebanyak 9.663 titik dengan luas 161.420 meter persegi. Sedangkan yang belum diperbaiki tinggal 170 titik dengan luas 4.977 meter persegi. Baca lebih lanjut.
Jakarta Utara merupakan salah satu dari lima kota di Jakarta yang keseluruhan bagiannya merupakan daerah pesisir. Secara historis Jakarta berkembang melalui wilayah ini sebab keberadaan pelabuhan utama bagi Kerajaan Tarumanegara, sebutan Jakarta dahulu kala, memungkinkan Jakarta melakukan aktivitas ekonomi dengan berbagai daerah dan berkembang seperti saat ini. Secara administratif, Jakarta memiliki enam kecamatan dengan beragam potensi perikanan laut. Salah satu daerahnya adalah Muara Angke di Kecamatan Penjaringan yang dikenal sebagai desa nelayan dan rumah bagi hutan asli mangrove. Beragam masalah kini hadir di daerah tersebut dikarenakan berkurangnya jumlah nelayan dan hasil produksi mereka karena sulitnya modal dan kekhawatiran kehilangan ladang karena proses reklamasi di Pantai Utara yang rencananya akan dijadikan permukiman. Untuk itu pemerintah saat ini telah melaksanakan sebuah program Pemberdayaan Ekonomi Masyarakat Pesisir (PEMP) dan rencana menjadikan kampung nelayan menjadi daerah wisata. Selain itu berbagai Lsm penggiat lingkungan melakukan advokasi penyelamatan hutan mangrove di Jakarta. Baca lebih lanjut atau bergabung dalam diskusi.
Komisi Nasional Perlindungan Anak melaporkan sedikitnya ada 2.637 kasus kekerasan terhadap anak sepanjang tahun 2012 dan 62 persen diantaranya merupakan kekerasan seksual terhadap anak dimana mayoritas korban berasal dari kalangan ekonomi menengah ke bawah. Tren kasus kekerasan terhadap anak meningkat tiap tahunnya. Tingginya angka kekerasan ini menunjukkan betapa buruknya perlindungan anak dan minimnya kebijakan yang berpihak terhadap anak. Secara nasional, negara merespon dengan mengeluarkan undang-undang perlindungan anak yang menyatakan dengan jelas bahwa negara menjamin dan melindungi anak dan hak-haknya agar dapat hidup, tumbuh, berkembang secara optimal serta mendapat perlindungan dari kekerasan dan diskriminasi. Munculnya Undang-undang ini diikuti oleh keluarnya peraturan standar minimum pelayanan terpadu bagi perempuan dan anak korban kekerasan. Baca lebih lanjut atau bergabung dalam diskusi.
Bagi kebanyakan orang Jakarta identik dengan kota macet, kota polusi, kota mall atau kota banjir. Sedikit atau bahkan hampir tidak ada yang menyebut Jakarta sebagai kota Hijau. Sebutan ini bukan tanpa alasan mengingat kondisi Jakarta saat ini yang kian macet, polusi udara yang parah, pembangunan yang banyak menyalahi penggunaan lahan dan tingkat urbanisasi yang tinggi dan munculnya kampung kumuh. Kondisi ini membuat masyarakat merindukan kehadiran ruang terbuka hijau atau taman-taman di pusat kota yang berfungsi sebagai tempat rekreasi, olahraga, serta interaksi sosial. Hal-hal inilah yang menjadi harapan masyarakat di tahun 2014 yang ingin melihat lebih sedikit pembangunan mall dan lebih banyak taman kota. Secara kebijakan, pemerintah telah merespon dengan mengeluarkan undang-undang Penataan Ruang yang secara tegas mengamanatkan bahwa 30% dari wilyah kota berwujud Ruang Terbuka Hijau (RTH). Undang-undang ini kemudian diterjemahkan kedalam sebuah program bernama Program Pengembangan Kota HIjau (P2KH). Baca lebih lanjut atau bergabung dalam diskusi.
When talking about foreign investment in Africa, China springs to mind first. Chinese malls, Chinese highways, Chinese bridges. But Chinese housing? Not so much. Because like so many other investors, the Chinese failed to link the target market with the much-needed quality social housing. On a continent where mortgage markets barely exceed 5% of GDP (compare that with 40% of GDP in North America and a whopping 80% in Denmark!), owning a house is merely a dream for most — a pretty far-off dream. Read more.
The Makoko riverfront is an informal residential area that is Lagos’ largest and most visible slum. It is located right beside the busiest highway in the state, which is the most used route to link the mainland to Lagos Island. Makoko village is mostly made up of fishermen and their families, and it is here that the famous floating school is being built. This informal community has been a bone of contention for the state government for three main reasons: it is unsanctioned, shanties have expanding beyond the established boundary, and some of the erected shanties are dangerously close to electric lines and poles. Read more or join the discussion.
On July 13, 2010, approximately 15 buildings in the areas of Establ Antar and Ezbet Khairallah were demolished. As written in the 2011 Amnesty International report, families in these buildings were forced to remove their personal possessions and pay 200 LE (approximately $36 USD) for truck to take their belongings to alternative housing units in 6th of October City. Once the demolition began, security forces at the scene began to offload the belongings of 21 families, claiming that they were trying to cheat the enumeration process for free housing and they weren’t residents of the area. These families were then told that by paying 5000 LE ($890 USD) to a middle-man, they could be placed on the enumeration list. Read more or join the discussion.
Mumbai’s quest to become a world-class city shines with rhetoric of “clean” and “green.” The efforts have spawned policies of making the city slum-free; demolitions, relocations and high-rise government slum redevelopment buildings define much of the existing plan and actions. Standing in between the government’s Shanghai dream and the existing state is 62 percent of the city’s population who lives in slums. The “eyesores” are taking up precious city land that has grown in value exponentially over the decades. Plans to deal with the impediments ignore the vibrant upgrading and development that has been taking place inside these settlements all over the city. Read more or join the discussion.
في اليوم الثالث عشر من يوليو سنة ٢٠١٠، تم هدم ما يقرب من ١٥ مبنى في منطقتي إسطبل عنتر وعزبة خير الله. بين تقرير منظمة العفو الدولي Amnesty International report 2011 أن العائلات التي كانت تعيش في هذه المساكن أجبرت على إزالة ممتلكاتهم الشخصية ودفع ٢٠٠ جنيها مصريا (حوالي ٣٦ دولار أمريكي) لشحن أمتعتهم إلى الوحدات السكنية البديلة في مدينة ٦ أكتوبر. عندما بدأت عملية الهدم، قامت قوات الأمن بإفراغ هذه الوحدات السكنية، مدعين أن هذه الاسر ليس لها الحق أن تعيش في هذه المباني لأنها حاولت غش عملية التعداد للحصول على السكن المجاني. ثم قيل لهؤلاء السكان أنهم يمكنهم دفع ٥٠٠٠ جنيه (٨٩٠ دولار أمريكي) لتسجيل اسمهم في قائمة التعداد.
“Mafalala is the capital of Maputo,” Ivan told me the first time we met in Mafalala, Maputo’s oldest township. As in many other informal settlements, the population of Mafalala (21,000 inhabitants) lives in severely disadvantaged conditions, with insufficient and inadequate basic services and infrastructure, inadequate houses and social services, acute security and health problems, and high unemployment levels. Mafalala is, however, also a place of national pride and collective identity, with a rich history infused with the struggle for independence, a landscape marked by colorful historic corrugated iron and wood houses, and a multicultural population that live together in mutual respect for each others’ traditions. Read more.
Anyone comparing countries can quickly conclude there isn’t a direct fixed relationship between economic growth and quality public services. Per capita income can be terrible while total national income is high. Economic growth can be high yet maintain widespread inequality. This is not a sustainable way to run a country, yet this is how things are and have always been done in Brazil, the last country in the Americas to abolish slavery and today the world’s 7th largest economy where 21% of the population is still under the poverty line. Brazil today is 106th in GDP per capita. We also rank among the worst in inequality, at number 17, although this is a significant improvement over the 1st place position we occupied two decades ago. Read more.
Homelessness in Nairobi is not always apparent to the passer-by. By night the streets of central town are not full of people sleeping rough as is often the case in affluent “developed” cities. Even in slums, homelessness is quite contained, with people cramming into tiny huts but not on the beaten paths outside. There is, however, one part of the population that makes a living in the shadows of Nairobi’s streets. These are youth, constantly on the run from the police, many of whom make a bed for themselves when night falls wherever they can. Read more or join the discussion.
Permasalahan kemiskinan merupakan salah satu pekerjaan rumah DKI Jakarta yang perlu segera diselesaikan. Setidaknya, sebanyak 360 ribu warga miskin di Jakarta menunggu perhatian pemerintah agar bisa “dipindahkan” ke dalam kelompok ekonomi yang lebih mapan. Apalagi bila angka ini juga dikaitkan dengan jumlah penduduk yang berada di kelompok ekonomi rentan (vulnerable). Meski secara grafik penduduk di kelompok ini berada di luar garis kemiskinan (red: sekitar garis kemiskinan); namun kenyataannya jumlah mereka jauh lebih banyak, dengan kondisi yang juga memprihatinkan. Baca lebih lanjut.
En otras palabras, este término quiere decir que el ser humano es un ente con un organismo complejo y con una mentalidad enredada que construye su vida con base en valores, conciencia, ética, motivaciones, deseos, personalidad, entre varios ingredientes. Estas variables se forjan en sociedad a través de la familia, amistades, comunidad, municipio, nación, grupos sociales, entre otros.
Bangkok, Thailand
One of the key debates that have emerged within development studies is to whom does the responsibility lie? The structuralists among us focus on the ‘state’. It is defined as the state’s duty, and responsibility, to meet people’s needs. Alternatively, perspectives emerge identifying the state as an enabler – the key actors are civil society. The focus on grass-roots action has, however, raised considerable debate. Critics have argued firstly, civil-society is not necessarily positive. The broad category of ‘civil-society’ – whether communities, NGOs, or FBOs – rely on ‘social-capital, defined as the linkages amongst members of society. However, such capital assets by which people are argued to be able to rely, and draw, upon have been shown to have negative components and remain structured within a system of power inequalities. For example not all women joining a micro-finance programme are strategically empowered as the burden of time-poverty remains and not all can have their voice heard. Secondly, the social-capital resources are not indefinite but rather constrained and limited over time through a ‘poverty of resources’ (Gonzalez de la Rocha, 2001). Thirdly, should we be relying on social-capital to meet needs? However, traditionally, within many cultures in Africa, the community has played a major role in creating self-sufficient communities. Therefore do we need to revitalise the focus on social-capital? Read more.
Upon exploring how just and inclusive cities can emerge a key component of analysis is social life — how people act in cities, the complex character of sociability, and the factors designing urban life. Multiple concepts have been raised to define what a city is — and has become, and further, what kind of life materialises within urban spaces. Over time cities have been conceptualised as ‘misanthropic’, expressing disorganisation, violence, and a dense concentration of people whom adopt different mentalities and motives. Such urban personas are expressed through space. Read more.
Peristiwanya sederhana. Seorang lurah, perempuan dan beragama Kristen, yang baru diangkat, diprotes oleh sekelompok orang yang menganggap bahwa dia tidak tepat memimpin sebuah kelurahan yang mayoritasnya beragama Islam. Peristiwa ini terjadi di Kelurahan Lenteng Agung, Jakarta Selatan, di ibukota Negara Republik Indonesia. Baca lebih lanjut.
Berdasarkan data dari Direktorat Lalu Lintas (Ditlantas) Polda Metro Jaya di bulan April 2012 terdapat 13.346.802 kendaraan yang membebani Jakarta. Perinciannya adalah motor 9.861.451 unit, mobil 2.541.351 unit, mobil beban 581.290 unit, dan bus 363.710 unit. Selama ini kebijakan pemerintah untuk mengurangi kemacetan Jakarta adalah melalui penambahan jalan, tol, fly over, underpass, dan kebijakan 3-in-1 yang hanya mampu memberi efek jangka pendek sebab tidak diikuti oleh pengurangan jumlah kendaraan bermotor. Sementara itu, rata-rata pertumbuhan kendaraan bermotor mencapai 11% pertahun yang jika tidak segera diatasi akan menyebabkan Jakarta menjadi lebih macet dan kacau.
Ya, kemiskinan memang jerat setan yang sulit diputuskan. Hal ini berkaitan dengan kemampuan warga miskin untuk memenuhi kebutuhan dasar, termasuk menjangkau layanan pendidikan dan juga kesehatan. Pendidikan dan kesehatan merupakan investasi jangka panjang untuk meningkatkan kualitas kehidupan. Bayangkan saja, melalui tingginya latar belakang pendidikan, seseorang akan lebih mudah untuk memperoleh pekerjaan yang lebih mapan. Ditambah lagi dengan kondisi kesehatan yang selalu prima. Dengan begitu, mereka akan mampu meningkatkan produktivitasnya dan jauh dari gejala-gejala pesakitan.